BuildEnergy.ca est destiné à l'éducation publique, à la planification en amont et à la sensibilisation générale.
L'information présentée sur ce site ne doit pas être traitée comme une analyse d'ingénierie finale, un rapport de conformité au code, un audit énergétique, une soumission de permis ou un devis de construction.
L'Explorateur d'économies d'énergie des bâtiments est conçu pour l'éducation publique, la planification en amont et la comparaison de conceptions. Les résultats reposent sur des simulations de bâtiments représentatifs et doivent être interprétés comme des estimations.
La performance réelle peut varier en fonction de la qualité de construction, du comportement des occupants, du choix et de l'installation des équipements, des conditions locales, et des changements futurs des prix de l'énergie ou des facteurs d'émissions.
Pour des recommandations propres à un projet et pour des conseils propres à un bâtiment, les utilisateurs devraient consulter un conseiller en énergie qualifié, un ingénieur, un architecte, un entrepreneur ou un fonctionnaire municipal du bâtiment.